第392章 有翻译也没用(1/4)

    萧鹏对天发誓。他今后再也不会参加这样的期刊颁奖礼。

    他这几天感觉自己像是在噩梦里一般。

    在他来的时候想象中，这是个专业的期刊啊！

    这样的颁奖礼那不是很正规的事情？起码也要走个红毯闪光灯闪耀之类的。

    为了这事儿他们下飞机还特意在机场免税店买了两套名牌西装皮鞋给贝拉买了条礼服裙子……

    结果呢？

    《cjaj》的颁奖礼说起来好像很高大上，其实就是在一家酒店的会议室里举办的。

    酒店还不是什么高档酒店！三星最多！

    经费不足，与会者住店费用还要自己掏！

    整个会议只有寥寥四十多人参加，其中一大半是杂志社自己的工作人员。

    媒体记者倒是来了，而且破天荒史无前例的来了三个：除了本地《多伦多日报》外还来了沈鸽俩人，搞的《cjaj》方面都懵：什么时候这样的学术会议都这么受关注啦？

    竟然来了这么多记者？还有专门从大夏飞过来的？

    而且这颁奖礼那真的是无聊至极，因为大多时候都是那些专家在讲述自己的论文里的各种问题。

    与其说这里是个颁奖礼不如说这是一个学术交流会议。

    而这个颁奖礼具体无聊到什么地步？

    现场基本上大多数人都不知道台上的人在说什么——哪怕是以英语为母语的人。

    学英语的有个笑话很出名：说假如有人掌握了一千五百个常用的英文单词够不够？

    这要分在哪。

    如果是在漂亮国生活的话这就够了，但是如果说在别的国家学英语考试的话，这就不太够用……

    学英文的都知道，英文就是个坑。

    英文入门容易想要学好真的太难，和汉语比起来正好相反。甚至可以这么说：这是一种非常笨拙的语言，在表达复杂事情的时候就会变得很麻烦。

    举一个简单的例子，就说‘矽肺’这个词。

    哪怕是不了解‘矽肺’是什么意思的人看到这个词就会联想到肺出了问题。

    事实上在学习汉字的时候，基本上就同时掌握了两门语言：一门是汉字本身，另外一