235 Chapter 47(2/4)

在害他们——家养小精灵喜欢劳动，它们的灵魂里就写着奉献——好了，不用再说了，我不会加入的。”海格拍了拍不服气的赫敏的头，然后转向哈利，“怎么样，好吃吗？”“小天狼星可能会喜欢吃。”哈利评价道。海格惊喜：“这么好吃吗？”罗恩难以置信地望着他，赫敏则是把她刚从碗里挖出的、不知道是什么鸟类的爪子扔进了哈利碗里：“小天狼星知道自己喜欢吃扭蛋砂锅菜吗？？”“他的意思是狗会喜欢。”阿尔特米亚说。“……”“对不起，海格，”反应过来自己把心里话脱口而出的阿尔特米亚赶紧道，“我的意思是，这不太合我们的口味——当然，你自己觉得好吃就行。”“我不是做来自己吃。我是想请客，才试图烹饪一些新的东西。”海格有些沮丧，但很快振作起来，“能告诉我究竟是哪里出了问题吗？我不应该加柠檬汁？还是应该把砂锅换成铁锅？”“或许你就不该动手？”罗恩天真道，“我——”赫敏杵了杵罗恩，把他剩下半句话堵回去：“请客？海格，你是想请谁？”“……”在四个人愈来愈惊悚的目光下，海格的脸渐渐红了——诺伯放火烧房子的时候他的脸都没有这么红过！“……马克西姆夫人。”海格嗫嚅道。“什么？！”四人异口同声，恨不得是自己的耳朵坏掉了。海格清了清嗓子，复述了一遍：“马克西姆夫人。”他的脸更红了。“……所以，”哈利感觉自己的脑子不会转了，嘎吱嘎吱发出生锈的声音，“你今天的衣服，还有头发——”“是啊，”海格羞涩道，“你们觉得今晚宴会后，她会答应同我一起去禁林散步吗？”*晚上五点半，当他们冒着小雨从海格的小屋跑向城堡时，鼻尖都还萦绕着临出门前海格往自己身上喷的那种可怕的香味。据他所说那是古龙水。但是尽管在场四人没有一个对香水有所研究，他们也敢肯定那种味道和古龙水沾不上一点边。阿尔特米亚回过头，就看到并排着往前走的马克西姆夫人和海格——他还替她撑着伞——布斯巴顿的学生小跑着跟在他们后面。“他给她用伞！却放任我们淋雨回去！”罗恩气愤道，“我保证就算是天上下铁针，那个女人也不会受一点伤！”“认命吧，罗恩，”哈利收回视线，“我上次见他露出那种眼神，还是在看诺伯的时候。”“噢，听起来会跟斯卡曼德教授很有话聊，”罗恩刻薄道，“‘你仿佛是一头火龙，灼烧着我的